Vietnam Airlines Boeing 787 returns to Munich after takeoff incident
After publishing: 6 headlines quietly rewritten, 2 descriptions edited, 3 URLs changed11 changes
- Süddeutsche Zeitung (Germany)seen 16 Aug, 10:27headline rewritten
Münchner Flughafen: Flugzeug fällt durch langen Take-off auf – und kehrt später zurückBoeing 787 der Vietnam Airlines: Probleme beim Start, Schäden nach der Landung: Kritische Situation am Münchner Flughafen - iDNES (Czechia)seen 17 Aug, 15:01description edited
what the description said, before and after
Let společnosti Vietnam Airlines do Hanoje se krátce po sobotním vzletu musel vrátil na mnichovské letiště kvůli technickým problémům. Přejel totiž dráhu a poškodil si podvozek i ocasní část trupu. Uvedla to letecká společnost i letiště. „Cestující i členové palubního personálu jsou v bezpečí,“ uvedla letecká společnost.Let společnosti Vietnam Airlines do Hanoje se krátce po sobotním vzletu musel vrátil na mnichovské letiště kvůli technickým problémům. Přejel totiž dráhu a poškodil si podvozek i ocasní část trupu. Uvedla to letecká společnost i letiště. „Cestující i členové palubního personálu jsou v bezpečí,“ uvedla letecká společnost. Podle experta mohl incident skončit nehodou s velkým počtem obětí.
- Die Zeit (Germany)seen 17 Aug, 15:01headline rewritten
Boeing-Zwischenfall: Experte: Flughafen München nur knapp an Katastrophe vorbeiBoeing-Dreamliner: Rauch, blockierte Bremse: Entging Münchner Airport Inferno? - Die Zeit (Germany)seen 18 Aug, 16:44headline rewritten
Luftverkehr: Boeing-Vorfall in München: Warnungen schon kurz nach StartNach Boeing nun Airbus: Neuer Vorfall nach Vietnam-Boeing - A380 setzt zu früh auf - Tagesschau (Germany)seen 19 Aug, 19:38URL changed
now resolves towww.br.de/nachrichten/deutschland-welt/live-dreamliner-notlandung-beinahe-katastrophe-am-muenchner-airport-br24-um-16-uhr,VSXferF
- Die Zeit (Germany)seen 20 Aug, 01:58URL changed
now resolves towww.zeit.de/mobilitaet/2026-08/vietnam-airlines-boeing-787-muenchen-tailstrike-bfu-gxe
- Der Spiegel (Germany)seen 20 Aug, 04:13description edited
what the description said, before and after
Beim Start von Flug VN34 in München fehlte nicht viel und es wäre zu einem Inferno gekommen. Experte Heinrich Großbongardt benennt mögliche Gründe: Rekonstruktion einer Beinahe-Katastrophe.Beim Start von Flug VN34 in München fehlte nicht viel, und es wäre zu einem Inferno gekommen. Experte Heinrich Großbongardt benennt mögliche Gründe: Rekonstruktion einer Beinahe-Katastrophe.
- Der Spiegel (Germany)seen 20 Aug, 23:38URL changed
- Der Spiegel (Germany)seen 21 Aug, 04:28headline rewritten
Kerosinablass bei Notfall in München: Wie gefährlich ist es, wenn ein Flugzeug 60 Tonnen Treibstoff versprüht?München: Wie gefährlich ist es, wenn ein Flugzeug 60 Tonnen Kerosin versprüht? - Die Zeit (Germany)seen 21 Aug, 04:28headline rewritten
Beinahe-Unfall in München: Vietnamesische Behörde: Boeing hatte BeschleunigungsproblemBeinahe-Unfall in München: Vietnamesische Medien: Boeing hatte Beschleunigungsproblem - Die Zeit (Germany)seen 26 Aug, 11:23headline rewritten
351 Passagiere an Bord: Lufthansa-Airbus setzt bei Landung in München zu früh aufLuftverkehr: Lufthansa-Airbus setzt bei Landung in München zu früh auf
After the peak, new reports halved every 36 hours so far - this story is still being covered, so the figure moves as reports arrive.
What it is about
Who published it, and when
16 reports left out of the cascade - too little in common with the story to place
How it spread - 33 original reports, 1 reprint
Sat, 15 August 2026
2 reports- Die Zeit (Germany)17:03
- Der Spiegel (Germany)22:03first to report
Beim Start wirbelte das Flugzeug von Vietnam Airlines viel Staub auf, bei der Landung nach der außerplanmäßigen Rückkehr zum Münchner Flughafen lösten sich Teile der Reifen ab. Wie es zu dem Vorfall kam, war zunächst unklar.
Sun, 16 August 2026
8 reports- freemalaysiatoday.com03:59
The Boeing plane circled for more than two hours to burn fuel after reportedly overrunning the runway during takeoff, according to Flightradar24.
1 reprint
- thestar.com.my17 Aug, 17:29their copy
- Der Spiegel (Germany)07:28
Kurz nach dem Start in München musste ein Flugzeug dort gleich wieder landen, es kam zu Verspätungen. Nun läuft der Betrieb am Flughafen wieder ohne Einschränkungen. Weiterhin sind die Ursachen jedoch noch unklar.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)08:30edited after publishing
previously
Münchner Flughafen: Flugzeug fällt durch langen Take-off auf – und kehrt später zurückReifenteile auf dem Rollfeld, Schäden am Fahrwerk: Nach dem missglückten Start einer Boeing 787 am Samstag brechen die Piloten den geplanten Flug nach Hanoi ab. Bei der Landung gibt es dann die nächsten Probleme.
- thenationalnews.com10:15
Boeing 787 overshot runway, clipped tail on tarmac and spent 90 minutes dumping fuel before bursting tyres on landing
- Libération (France)13:36
L’avion devait rejoindre Hanoï samedi, mais il a été contraint de revenir à l’aéroport allemand en raison de problèmes techniques. L’arrière de l’appareil aurait touché le sol lors de la phase délicate du décollage.
- Vecernji list (Croatia)14:10
Podaci dostupni na portalu Flightradar pokazuju da je u zraku proveo oko sat i pol kako bi potrošio dovoljno goriva i smanjio težinu prije povratka u München.
- Die Zeit (Germany)14:36
- tportal (Croatia)14:50
Zrakoplov Vietnam Airlinesa na letu iz Münchena prema Hanoiju morao se neplanirano vratiti u zračnu luku nakon neuobičajeno dugog polijetanja. Boeing 787 kružio je iznad Bavarske kako bi smanjio količinu goriva, a pri slijetanju su se odvajali dijelovi guma. Nitko od putnika nije ozlijeđen.
Mon, 17 August 2026
10 reports- iDNES (Czechia)11:28edited after publishing
Let společnosti Vietnam Airlines do Hanoje se krátce po sobotním vzletu musel vrátil na mnichovské letiště kvůli technickým problémům. Přejel totiž dráhu a poškodil si podvozek i ocasní část trupu. Uvedla to letecká společnost i letiště. „Cestující i členové palubního personálu jsou v bezpečí,“ uvedla letecká společnost. Podle experta mohl incident skončit nehodou s velkým počtem obětí.
- Die Zeit (Germany)11:53
URL changednow www.zeit.de/mobilitaet/2026-08/vietnam-airlines-boeing-787-muenchen-tailstrike-bfu-gxe
Am Samstag ist eine Boeing 787 in München zu spät von der Landebahn abgehoben. Niemand wurde verletzt, doch ein Experte warnt: Ein Unglück sei knapp verhindert worden.
- Die Zeit (Germany)11:53
Am Samstag ist eine Boeing 787 in München zu spät von der Landebahn abgehoben. Niemand wurde verletzt, doch ein Experte warnt: Ein Unglück sei knapp verhindert worden.
- Il Fatto Quotidiano (Italy)12:17
Momenti di apprensione all’aeroporto di Monaco per un Boeing 787-9 di Vietnam Airlines diretto ad Hanoi. Il volo VN-34 ha dovuto fare ritorno allo scalo tedesco dopo una fase di decollo caratterizzata da una corsa particolarmente lunga e da un successivo problema al carrello. Secondo la ricostruzione pubblicata da The Aviation Herald, l’aeromobile stava decollando […] L'articolo “Si sono sollevate enormi nuvole di polvere e detriti, la coda ha urtato il suolo. Le ruote si sono bloccate”: paura...
- Novinky (Czechia)12:44
Mnoho nechybělo a start letadla společnosti Vietnam Airlines z Mnichova mohl skončit katastrofou. Plně obsazený letoun Boeing, jenž mířil s 271 pasažéry a 16 členy posádky do Hanoje, se podle předběžných odhadů odlepil více než 100 metrů za ranvejí. Ocasní částí letadla se přitom dotkl povrchu.
- Süddeutsche Zeitung (Germany)13:17
Wurden die Bremsen fälschlicherweise aktiviert? Der beinahe missglückte Start einer Maschine der Vietnam Airlines am Münchner Flughafen löst Spekulationen aus. Noch wird der Vorfall untersucht – und über die Folgen des Kerosin-Ablassens diskutiert.
- Die Zeit (Germany)15:21edited after publishing
previously
Boeing-Zwischenfall: Experte: Flughafen München nur knapp an Katastrophe vorbei - Die Zeit (Germany)15:31
- Der Spiegel (Germany)15:37edited after publishing
Beim Start von Flug VN34 in München fehlte nicht viel, und es wäre zu einem Inferno gekommen. Experte Heinrich Großbongardt benennt mögliche Gründe: Rekonstruktion einer Beinahe-Katastrophe.
- Tagesschau (Germany)17:23
URL changednow www.br.de/nachrichten/deutschland-welt/live-dreamliner-notlandung-beinahe-katastrophe-am-muenchner-airport-br24-um-16-uhr,VSXferF
Eine Boeing 787 ist am Samstag in München erst im letzten Moment von der Startbahn abgehoben - und konnte so wohl gerade noch eine Katastrophe vermeiden. Luftfahrt-Experte Großbongardt erklärt, was schief gegangen ist.
Tue, 18 August 2026
7 reports- Novinky (Czechia)09:41
Cestující letadla společnosti Vietnam Airlines, které se při sobotním startu z mnichovského letiště vzneslo až 120 metrů za ranvejí a ocasem se dotklo povrchu, prožívali hororové chvíle. Potvrdil to manželský pár, který v boeingu seděl se svými dvěma dcerami.
- Die Zeit (Germany)14:32edited after publishing
previously
351 Passagiere an Bord: Lufthansa-Airbus setzt bei Landung in München zu früh aufHier finden Sie Informationen zu dem Thema „Luftverkehr“. Lesen Sie jetzt „Lufthansa-Airbus setzt bei Landung in München zu früh auf“.
- Der Spiegel (Germany)15:30
Nach der Beinahe-Katastrophe ist es am Flughafen der bayerischen Landeshauptstadt erneut zu einem Zwischenfall gekommen: Ein A380 verfehlt die Landebahn und beschädigt die Beleuchtung.
- Il Fatto Quotidiano (Italy)16:02
Un Airbus A380 della Lufthansa ha toccato terra troppo presto lunedì sera, 17 agosto, durante l’atterraggio sulla pista 26L dell’aeroporto di Monaco di Baviera. Il velivolo, in servizio da circa 13 anni, proveniva da San Francisco con il volo LH459. Tutti i 351 passeggeri a bordo sono scesi regolarmente e non ci sono stati feriti. […] L'articolo Airbus A380 tocca la pista troppo presto all’aeroporto di Monaco, danni all’impianto luminoso: è il secondo incidente in tre giorni dopo quello della...
- Der Spiegel (Germany)16:59edited after publishing
previously
Kerosinablass bei Notfall in München: Wie gefährlich ist es, wenn ein Flugzeug 60 Tonnen Treibstoff versprüht?60 Tonnen Kerosin hat die Boeing 787-9 der Vietnam Airlines in die Luft gepumpt, bevor sie am Wochenende in München landete. Ein Luftfahrtexperte erklärt, wie oft so etwas vorkommt und was dabei passiert.
- Tagesschau (Germany)18:12
Kurz nach einem Beinahe-Unfall mit einem Dreamliner hat am Münchner Flughafen ein A380 der Lufthansa bei der Landung zu früh aufgesetzt. Laut Fluggesellschaft gab es keine Verletzten, aber die Landebahnbeleuchtung wurde beschädigt.
- Le Figaro (France)20:08
Le long-courrier à destination de Hanoï a dû regagner Munich samedi après avoir signalé des problèmes avec ses pneumatiques. L’incident fait désormais l’objet d’une enquête.
Wed, 19 August 2026
3 reports- Die Zeit (Germany)13:20edited after publishing
previously
Beinahe-Unfall in München: Vietnamesische Behörde: Boeing hatte Beschleunigungsproblem - Die Zeit (Germany)13:50edited after publishing
previously
Luftverkehr: Boeing-Vorfall in München: Warnungen schon kurz nach Start - Süddeutsche Zeitung (Germany)14:14
Innerhalb von zwei Tagen hat es am Münchner Flughafen zwei Zwischenfälle gegeben. Es ist nicht das erste Mal, dass dort Maschinen beim Starten oder Landen in Schwierigkeiten geraten. Ein Überblick.
Sat, 22 August 2026
1 report- Novinky (Czechia)12:40
Drama se šťastným koncem se odehrálo v pátek nad západním Německem, když se letadlu společnosti Thai Airways po vzletu z Frankfurtu nad Mohanem nezasunula levá část podvozku. Kapitán vyhlásil nouzový stav a stroj se musel neplánovaně vrátit.
Sat, 29 August 2026
1 report- news.tuoitre.vn00:23
From loading only the water needed onboard to using lighter cargo containers, Vietnam Airlines is exploring how small weight reductions can help cut fuel use and emissions.
Fri, 4 September 2026
1 report- Index.hr (Croatia)14:54
ZRAKOPLOV Croatia Airlinesa na jučerašnjem letu iz Frankfurta za Zagreb preusmjeren je u München zbog tehničkih razloga, potvrđeno nam je iz aviokompanije.