all stories

Slovak hygienists warn against Czech water Natura, find caustic in bottle

Steady3 outlets reported this in 8 reports over 2 days - a further 2 reports reprinted copy already published elsewhere
After publishing: 1 headline quietly rewritten, 1 description edited2 changes
  1. iRozhlas (Czechia)seen 16 Sept, 01:43description edited
    what the description said, before and after

    Slovenští hygienici v úterý oznámili, že zjistili patrně žíravinu v půllitrovém balení minerální vody Natura, které bylo plněno v Česku. Obsah lahve měl vysoké pH. Úřad hlavního hygienika Slovenska ÚVZ proto nařídil mimořádné kontroly a spotřebitele vyzval, aby tuto vodu nekonzumovali. Podle informací výrobce byla dodána jen na slovenský trh, uvedla na sociální síti X hygienická služba, která spadá pod české ministerstvo zdravotnictví.

    Slovenští hygienici v úterý oznámili, že zjistili patrně žíravinu v půllitrovém balení minerální vody Natura, které bylo plněno v Česku. Obsah lahve měl vysoké pH. Úřad hlavního hygienika Slovenska ÚVZ v této souvislosti nařídil mimořádné kontroly a spotřebitele vyzval, aby tuto vodu nekonzumovali. Podle české hygienické služby se potenciálně problémová šarže uvedené minerální vody v Česku nevyskytuje.

  2. ČT24 (Czechia)seen 16 Sept, 01:43headline rewritten

    Na Slovensku objevili pravděpodobnou žíravinu v balené vodě. Pochází z ČeskaNa Slovensku objevili vodu s možnou žíravinou. V Česku se neprodává

original reportingcopies
Tue, 15 September 2026peak 4 reports on Tue, 15 September 2026Wed, 16 September 2026

What it is about

NaturaSlovenštíČeskuSlovenskaČeskaSlovenskuÚVZMagdaléna VlčkováNáchodští kriminalisté prověřují okolnosti případu minerální vody NaturaNáchodští kriminalistéCoca-ColaHradci KrálovéSlovenská policieČRKriminalistéNáchodsku

Who published it, and when

original reportcopyedited after publishingfirst to report
Novinky (Czechia)1 original report1 original report1 original report
ČT24 (Czechia)1 copy echoing iDNES (Czechia) - edited after publishing
iDNES (Czechia)1 original report1 original report
iRozhlas (Czechia)1 original report
15 Sept, 13:01over 23 hours16 Sept, 11:39

1 report left out of the cascade - too little in common with the story to place

How it spread - 6 original reports, 2 reprints

  1. Tue, 15 September 2026

    2 reports
    • Novinky (Czechia)13:01first to report

      Slovenští hygienici v úterý varovali před půllitrovým balením jemně perlivé minerální vody Natura, plněné v Česku, u níž testy odhalily pH 14. Takto vysoká hodnota vyvolává vážné podezření na přítomnost silně alkalické žíraviny. Spotřebitelé by nápoj neměli pít a měli by jej vrátit do prodejny. V Česku se podle hygieniků nebezpečná šarže nevyskytuje.

    • iDNES (Czechia)14:23

      Slovenští hygienici v úterý oznámili, že zjistili patrně žíravinu v půllitrovém balení minerální vody Natura, které bylo plněno v Česku. Obsah lahve měl vysoké pH. Úřad hlavního hygienika Slovenska ÚVZ v této souvislosti nařídil mimořádné kontroly a spotřebitele vyzval, aby uvedenou vodu nekonzumovali.

      2 reprints
  2. Wed, 16 September 2026

    4 reports
    • iRozhlas (Czechia)08:20

      Náchodští kriminalisté prověřují okolnosti případu minerální vody Natura, z níž pochází na Slovensku zachycená lahev, jejíž laboratorní rozbor podle slovenských úřadů naznačil přítomnost žíraviny. Kriminalisté spolupracují s odbornými institucemi a jsou v kontaktu také se slovenskými kolegy, řekla mluvčí krajského policejního ředitelství v Hradci Králové Magdaléna Vlčková. Distributorem vody je firma Coca-Cola.

    • Novinky (Czechia)09:05

      Slovenská policie vyšetřuje případ nezletilého dítěte, které po vypití balené jemně perlivé vody Natura skončilo v nemocnici s potvrzeným poleptáním trávicího traktu. Slovenští hygienici již v úterý varovali před problematickou šarží daného výrobku s vysokým obsahem pH 14, což podle nich ukazuje na možnou přítomnost silně alkalické žíraviny. Na problematickou šarži narazili při kontrole v jednom pohostinství a následné analýze vody v láhvi.

    • iDNES (Czechia)10:27

      Náchodští kriminalisté prověřují okolnosti případu pitné vody Natura, zachycené v lahvi na Slovensku, jejíž laboratorní rozbor podle slovenských úřadů naznačil přítomnost žíraviny. Kriminalisté spolupracují s odbornými institucemi a jsou v kontaktu také se slovenskými kolegy, řekla mluvčí krajského policejního ředitelství v Hradci Králové Magdaléna Vlčková.

    • Novinky (Czechia)11:39

      Náchodští kriminalisté od úterního odpoledne zjišťují okolnosti případu minerální vody Natura, jejíž jedna šarže, zachycená na Slovensku, obsahovala patrně žíravinu. Po konzumaci části jedné lahve jemně perlivé vody této značky tam skončilo dítě v nemocnici a tamní policie případ vyšetřuje kvůli podezření z ohrožování zdraví závadnými potravinami a jinými předměty. Sídlo stáčírny minerální vody se nachází v Teplicích nad Metují na Náchodsku.

One email a week

The stories everytrace watched stay alive - how many independent outlets carried each one, and how long it lasted. No daily digest, no breaking-news alerts.